Parles-tu bielerisch? Atelier au Nouveau Musée Bienne

Description

Parles-tu bielerisch? Depuis 1950, Bienne est la seule ville de Suisse officiellement bilingue. Son histoire nous indique toutefois que cela fait plus de 700 ans que le français et l’allemand cohabitent! Dans le cadre de cet atelier, nous nous lancerons dans un jeu de plateau pour mettre en place notre propre ville bilingue. Quelles langues parle-t-on dans les écoles, les cinémas ou les magasins? Nous comparerons nos représentations avec l’organisation actuelle de Bienne en visitant l’exposition Bienne et la barrière de rösti. Nous découvrirons ainsi comment le français, l’allemand, mais aussi d’autres langues façonnent l’identité de Bienne.

Pour tous les niveaux dès la 7e année HarmoS

Informations et inscription: https://www.nmbienne.ch/visites-ateliers/ecoles/ateliers-histoire--art

  • Auteur-e-s: Movetia
  • Créé: 6 mai 2025
  • Niveau scolaire: École primaire, Secondaire I
  • Phase: Pendant l'échange
  • Forme sociale: Classe entière/groupe entier
  • Objectif de l'activité: Collaboration sur un thème
  • Type d'activité: Visite de musées
  • Mode de mise en œuvre: En personne/sur place
  • Langues: Allemand, Français
  • Conditions d'utilisation: >
    Déclaration des conditions d'utilisation

Planifier un échange

Trouver des activités et des ressources

Profitez d'idées concrètes à réaliser avant, pendant et après les rencontres.

Formes d’échange

Qu'est-ce qu'un échange de classes, au juste ? Découvrez des exemples concrets et des témoignages.

Financement

Movetia propose de nombreuses possibilités pour financer un échange.