Matériel :

L'ordinateur ou l'iPad pour la leçon, un stylo, une fiche de travail (voir annexe) et une carte de la ville (voir annexe) pour la visite de la ville.

Durée :

1 leçon de préparation en classe, environ 3h de parcours dans la ville.

Contenu :

Lors d'une excursion d'une journée à Berne, les élèves découvrent la ville et utilisent leurs connaissances en langues étrangères en résolvant les tâches en groupes linguistiques mixtes (français-allemand).

Avant le voyage scolaire, le voyage est préparé pendant une leçon en classe. Les élèves reçoivent la fiche de travail "Carte de Berne pour élèves français" et marquent sur la carte les lieux qu'ils visiteront lors de la sortie scolaire. 

A Berne, les élèves sont répartis en groupes (de 3 à 5, bilingues). Enfin, ils reçoivent la fiche de travail "Stadtrundgang Bern". A l'aide de la fiche de travail, ils explorent ensuite Berne à l'aide de la carte préparée en classe et répondent aux questions de la fiche de travail. 

Alternativement, la sortie peut être faite avec une seule classe (francophone ou germanophone).