Austausch in der Romandie

🇨 ↔ 🇨


Forma di scambio: Visita reciproca, Scambio di classi con immersione in classe, Campo comune (>3 giorni)
Lingua della classe/del gruppo: tedesco
Lingua desiderata dal partner: Francese
Inizio: 2022/2023

Je suis une prof suisse romande qui habite et enseigne le français à Zürich à quatre classes de secondaire (10ème Harmos).
Je voudrais réinstaurer la tradition des échanges linguistiques au sein de mon école. A un niveau personnel, il s'agit pour moi de présenter ma région d'origine à mes élèves mais aussi faire découvrir Zürich à des élèves romands. De manière générale, je suis convaincue que l'apprentissage du français et de l'allemand en Suisse commence par la rencontre de l'autre.

Ich bin eine Lehrerin aus der französischsprachigen Schweiz, die in Zürich lebt und vier Klassen der Sekundarstufe (2. Sek) in Französisch unterrichtet.
Ich möchte die Tradition des Sprachaustauschs an meiner Schule wieder einführen. Auf einer persönlichen Ebene geht es mir darum, meinen Schülerinnen und Schülern meine Sprachregion vorzustellen und auch den Schülerinnen und Schülern aus der Romandie Zürich näher zu bringen. Auf einer allgemeinen Ebene bin ich überzeugt, dass das Erlernen von Französisch und Deutsch in der Schweiz mit der Begegnung mit dem Anderen beginnt.

Se siete interessati a questo annuncio, potete esprimere il vostro interesse. La persona che ha pubblicato l'annuncio riceverà i vostri dati di contatto e il vostro messaggio. Se, sulla base di queste informazioni, decide di accettare la vostra richiesta di contatto, otterrete anche i suoi dati di contatto e potrete iniziare a pianificare lo scambio.

Per esprimere interesse è necessario effettuare il login o registrarsi.

Login Registrazione Indietro

Classe o gruppo coinvolto

Schulhaus Buhnrain

  • 2Ab
    Livello scolastico: Secondario I
    Lingua: tedesco
    Anni: 2008 – 2009
    Uomo: 11, Donna: 11, Altro: 0